Click for: CSSHS Archive Main Page
Vol. IV • 1981       http://www.creationism.org/russian/RacismAndOrigins_ru.htm

 
Расизм и происхождение
Paul Ellwanger      Translated by: Dr. Aleksander V. Lalomov

Эволюционные построения содержат оправдания расизма. С другой стороны, ученые-креационисты не нуждаются в концепции расы для того, чтобы объяснить различия между людьми на этой планете. Выделяемые более 25 антропологических типов и три расы (монголоидная, негроидная и европеоидная) * — это изобретения эволюционных биологов и антропологов. Антропологические типы являются подразделениями рас. Как сказано во Всемирной энциклопедии: "раса состоит из людей, которые имеют довольно определенное сочетание отличительных физических черт, передаваемых от родителей к детям."

Ученые-креационисты признают " вид " как основную единицу людей (одну человеческую расу), обычно называемую человечеством, в то время как эволюционисты утверждают, что "расы" эволюционировали от низших форм жизни к высшим. Ученые не могут провести различие между кровью и клетками любой из предполагаемых (множественных человеческих) рас, но такие различия могут быть сделаны между людьми и животными.

TВыдумка эволюционистами "рас" и "антропологических типов" используется для обоснования спекуляций о естественном отборе, выживании наиболее приспособленных и их объяснении физических различий между группами людей. Но поскольку интеллект и индивидуальные способности также должны были бы развиваться в том же самом процессе, эволюционистское учение о запасах и расах неизбежно ведет к расизму, нравится ли это верующим в эволюцию людям или нет, и этот расизм значительно усиливается исключительным положением учения эволюционизма во всем мировом образовании и средствах массовой информации.


SUGGESTED READINGS
Bergman, J., Evolution, Race, and Equality of lntelligence, 1979, a reprint from the Creation Research Society Quarterly

Morris, H. M., Scientific Creationism, 1974, from: Creation-Life Publishers, PCalifornia.
Striking differences are amplified and referenced between evolution-science and creation-science on racism and scientific aspects of origins in the light of both the evolution and the creation models, offering the world a scientifically plausible alternative to racism and its global divisiveness.  

* Прим. переводчика: в современной антропологии чаще всего выделяется 4 расы - европеоидная, негроидная, монголоидная и австралоидная.
 

"Расизм и происхождение"
<http://www.creationism.org/russian/RacismAndOrigins_ru.htm>
 Original English:  <http://www.creationism.org/csshs/v04n1p04.htm>
CSSHS • Creation Social Science & Humanities Society • Quarterly Journal

Главная:  Русский
www.creationism.org