F(DF(YUH F(DO F(DF(YUH F(DO F(DF(YUH F(DO

G%GAJH F(D

¡ Ry8ytyhj f9df9yuh f9do>< RJ(YULJH ™ gLgteyu9=] bjr 2yu ef9ghjx lgtey79hf9ysmm, Y9yslfkfu 2yu kg9wgh2x djhj=h gufnj ngu =, £ @yu elykgu=k ju8f9yux eyu9tyuh2=h gufnj g3y9zfnj/ @yu ghyuhx pgwyug0 lykgu=k ju8j ;=r =, Lfkfugeg9 19jy9xhf9o 2fb io rj9fh/ ¢ @g4=] bjr 2yu fkfu=x> sgbf]h2/ Pgdguy9o bjr kg9gu j9 hf92jh rfhfgihf9o> #g7kg]h2 fu yu9g3ghg]h2 2fbj lfk, Hf9ey8f]h2 2yu kg9wgh2x djhj=h gufnj> dJ9guyuh2 yuhjh 2fb rj9fnyumm/ ∞ Y]s F9yurg8=tj g8ajihf9, Fr xrfuvg0 ft, eg7vm fdf8fvji, Ifxg9j s9ghhf9yuh ;=r, Ry8ytyhj sg9gdy79hf9yuh ;=r/ § Tj] hg7j2 jh0jm rfugpy79 onngnyur lgtg9, Y9yslfkfu g9f]uo bjr p3gvyuv> Jt t19r y9xjhf9o jh0j x=t ey9ey2fvgh, Bjr g7djhf9yu ;glg;gh h4ghgifvjh, Eg7v jt g7djr c;gl;ghfvj/ ¶ Jtgvy]u9 jh0j, y]s gh6jr rj9g0o, @yu l1kx y.u9 i'g9g0fr> I=r19jh y.u9 io ;g5ifvhfr> @yu ohif9gijvhf9yux l1kf9yuh 2ys Jhcy.u btyny9g0j ;=r onngt/ RJ(GIGHO • Fp= xyuh cfr djkf9, y]s ijhf9yuh df8fvigdy7ho, =Dhg] l1kf9yuh lfk2f9=h g Fe9>m J9 ef9ghjh lgtey79hf9ys py8 lgteyu9= bjr e Fe9>m nguy9gi d Fe9>m @fb yu88gtkyupfgte io rj9fh x Fe9>m rfu f Fe9>m sg7fnyuc b Igtm 0g0iyug0 ihya = Fe9>m xy]u9r fnj9 F(DF(YUH F(DO Fu g9g0=] yunf9x lysjuhf9yuh s9ghhf9yuh 2ys/ ª Wg9guyhj ig52f9yuh n0yug0 bgtejij to htghvyuvj 2fb, y]s jt rj9yuljr/ ¡º @yu g7kf9x df8fvji fh bg9xf8=hhf9ys, Fu sjbxm 2g75gtghfgihf9ys/ ¡¡ @fbj yrij= bg9xf8=hhf9 ;jkj 4jhfh2m G90gp= ijkyug0hf9ys/ RJ(YULJH ¡™ Tjhc pgdguy9o rf8ghh =, Jt hg9xyrr j9 eyu9tyuh2o oi'g96gi=mm/ ¡£ Jt rj9gighr jh0j btyu5rj 09g9j ;=r => pDj4f9o ;jkj lghdcjmm jt zrkjh2hf9yur tjafu/ ¡¢ Jt rj9gighr jh0j lgtg9 ljhg7j y8iy7b toh =m Fhdgxxjj g7djhf9yuh t=a/ RJ(GIGHO ¡∞ Glg] df8fvji fr, y]s jt rj9yuljr> Glg] df8fvji fr, 2yu gc2f9x g8guhjhf9yu htgh fh/ RJ(YULJH ¡§ Y]s jt rj9gighr, glg] df8fvji fr yu lgqfnj, Fu tf9 tgljqo ighgcgbg9x =/ ¡¶ Tf9 kyuhf9yuh df9ghhf9o tg79jj wg7k= fh, Yu tf9 g5j2hf9om f8fuhgwg7k=/

™ Fr Rg9yhj hg9ijrh ft, Yu lysjkhf9yuh 4yu4gho/ RJ(GIGHO ™ Jhc;=r = 4yu4gho gty4fhjhf9yuh t=a, G7h;=r = jt rj9yuljr g8ajihf9yuh t=a/ RJ(YULJH £ Jhc;=r = 3h6y9fhjh ghkg5j 0g5f9yuh t=a, G7h;=r = jt rj9gighr ef9jkgrg9xhf9yuh t=a> o Fe9>m iyu kg7 p Fe9>m :jkj dj4f9= z Fe9>m 0j0f9yur g W4yk pyuw to e Fe9>m y9xjhf9yuh F(DF(YUH F(DO Ghy9 lysghjjh kgi dvghignj = hrkjnmm, Fu ghy9 ;kyu8o 2g8v9 = jt 2jt2jr/ ¢ Bjr x3hqy72jh kyuho kg9gu>, Yu s9gr j9 rj9y7 x914o ;g9bfv/ ∞ Hfvy]ui f8=2 jh0j cgtjcys ig9ighxgihf9ys, Yuzysvyuv=]2 bjr 3h6y9hf9ys, Y9yslfkfu fr rj9ys ljughx ft/ § Ghy9 6g3 6f52o jt dnyu3jr kgi onng7, Fu ga 6f52o bjr d9i=/ RJ(GIGHO ¶ Y]s F9yurg8=tj g8ajihf9, ^fb g70fgthf9ys igt xg4kj f8hjihf9ys i'f9xthfvhft, Y9 frj9yuljr crpgwfvh=2 fu cg9phvh=2, Tjhcfu y9 jh2 wgwg2j/ F(I(Y(X F(D RJ(YULJH • Jt rj9gighjr 6g7hh => Glg] gh iyu dg7m nf5hf9yuh s9g7=h yrkyrkfnys, Yu enyu9hf9yuh s9g7=h vgki5kfnys> ª Jt rj9gighr g70fgtj igt f8hjij 6gdj io htghj/ Glg] ljtg tf9 ;gkjh fkfuo ig7hg0 =, :gkyulghhf9=h io hg7j, Sghxgihf9=h i'f9fuhg7/ ¡º Jt rj9gighr ;gkgr3ghfnys jh0j orgu> "RJ(GIGHO} ≥Ighdh=], jt rj9yuljr, jt df8fvjir, yu fiy]u9> ¡¡ Y9yslfkfu glg] 6tf5o ghvgu, Kf8gkg9gwhf9o ghvgh dgvjh/ ¡™ Dfkjhjh s9g7 0g8jihf9 i'f9fuhgh, bXg7ng7nj gkfho lgrgu, Yu tf9 f9i9jh t=a kgk9gijh 6g7ho io nryuj/ ¡£ Glg] pbfhjh j9 3gi pyubf9o io lgryuhvh=, Fu 0g8ig0 y9pgkyuhif9o j9fhv eyu9tyuh2o =i'g96gifh/ d Fe9>m vghignys hrkg7 x Fe9>m djhjjh f Fe9>m r=9o b Fe9>m rg8tyrf9dyupfgh = Fe9>m iyu kgh F(DF(YUH F(DO Ighdh=], jt rj9yuljr, jt df8fvjir, yu fiy]u9/ ¡¢ Y]s jt g8guhjr, y9 io ifhgr zg75j 3y94f9yuh t=a, Vjv zg75jh 0g0iy7pjh kgi, oX=]t2x vyuvyu9 jh0j, 6g]7hx nrfn kyu9 jh0j, Y9yslfkfu 6g7hx 2g8v9 =, yu x=t2xm pdf8fvji÷/ F(YURG*+TJ G*AJIHF(O ¡∞ E5hfv=]2 tfbj g8yu=rhf9o, G7djhf9o wqgvhy8 ;bkji g8yu=rhf9o, @ghj tf9 g7djhf9o 0g8ig0 fh/ RJ(YULJH ¡§ Jt rj9gighr jtr =, yu fr ghy]9h ft/ Gh j9 l1ko 4yu4ghhf9yu t=a i'g9g0=/ ¡¶ Xf5 19o cbysgvg0 fu rkyuf9hf9o zclf5gvg0m Sf9gxg96j]9, y]s jt rj9gighr, Yu htgh=] Efpf9j nf5hf9yuh s9g7j g70fgtjh Igt f8hjihf9yu 6gdjh/

"RJ(YULJH}

£ Jt gh6jr rj9g0o whk5fvj Dj4f9om ghiy8jhjr t=a> Bg7h whk5fvj, eg7v cdkg7/ ™ Ljtg ighdhjt, 49ajt 2g8g2jh t=a, Wy8yvhf9yuh yu l9g;g9gihf9yuh t=a Jt gh6jr rj9g0o whk5ft> Bg7h whk5fvj, eg7v cdkg7/ £ @g8g2jh t=a 49ay8 ;glg;ghhf9o bjr dkgh, y9yhv orj> ≥G9xf12 jt gh6jr rj9g0o kfrg.2÷/ ¢ Lgbju ghyhvt= glf5ghgnysm Jt gh6jr rj9g0o dkg7/ Bg7h e5hfvj yu cpy8yuvjm Tjhcfu y9 jt t19r kyuho kg9j, Bjr 0hghy8jh hf92jh rfhfgio/ RJ(GIGHO ∞ Y]s F9yurg8=tj g8ajihf9, o Fe9>m Kf]r2x p Fe9>m sg7fnyuc z Fe9>m cwg3g0 g Fe9>m lf5yu ghvhfnys F(DF(YUH F(DO ^fb g70fgthf9ys igt xg4kj f8hjihf9ys i'f9xthfvhft, Y9 erj9yuljr crpgwfvh=2 fu cg9phvh=2m Tjhcfu y9 jh2 wgwg2j/ F((Y(X F(D F(YURG*+TJ G*AJIHF(O § Y.s = grjigm y9 ghg;gk=h io eg969ghg7 )yu3j rjuhf9yu ;=r, Btyu5rys fu ihx9yuiys eyu9yug0, Hgfu sgqg5gighhf9yu gt=h kfrgi wy4jhf9ys/ RJ(YULJH ¶ Glg] Ry8ytyhj ddgly72o, Y9yuh 4yu9ao Jr9g7=nj b19guy9hf9=h Sgpryuh b19guy9 ig7/ • Eyny9h gn ryurf9guy9 Yu ;gkf9gbtj sg9zyug0 fh/ Dj4f9yugh f9iju8jh lgtg9m Ju9g2ghcju9jh ryu9o j9 gbx9jh s9g7 =/ ª Ry8ytyh pgdguy9o Njeghghj wg7k=h Dglguy9gi to 4jhfv j9fh lgtg9/ ¡º Ghy9 rjuhf9o g90gp= 4jhfv, 7fhg9ghom yrij=, Egbtyvom x0j9ghj=> Ghy9 t=akf8j eghyug02om F9yurg8=tj g8ajihf9yuh rj9y7 dy90h =9/ ¡¡ Y]s Rjyhj g8ajihf9, xy]u9r fn=2 Fu hg7fv=]2 Ry8ytyh pgdguy9jh, G7h pgdysm y9ys j9 tg79o bjh2 f;rgifv j9 wfrg7yupfgh 19o, J9 rj9kjh yu9g3yupfgh 19o/

RJ(GIGHO

¢ Glg] df8fvji fr, y]s jt rj9yuljr, Glg] df8fvji fr/ Ngcgijx t=a=h 2yu gc2f9x g8guhjhf9yu htgh fh> Tgbf9x Dg8ggx gnf5o ;g5iy8mm g70f9yu l1kjh ;=r fh/ e Fe9>m r=9o d Igtm tgljqo x G7rjh2hm 0j9ghjys hf9iyug0 if9;gr= f Fe9>m pgdgx9fv F(DF(YUH F(DO ™ Gi5ghf9x nyugvg9gh=h eg969gvy8 3yubyug0 tg2jhf9yu l1kj ;=r fh, Y9yh2m eyny9h gnm f9iyuy9fgi io 0hghjh, Fu ghyhvt= y]c t=io gtyun =/ £ $9pyuh2x i9ihgij ig9tj9 xf96ghj ;=r =, Yu 31ryug02x edf8fvji =/ Pyu4f9x ngcgijx t=a=hm Hyu5j 4f9kf9yu ;=r fh/ ¢ Sjbx bjhg9ghj lgtg9 ig5yuvghyug0 Xgujpj g4kg9gijh ;=r =, Yu9 lgbg9 gr;g9 ig3yug0 => Eyny9h gn b19guy9hf9yu sglghhf9 fh/ ∞ F9iyu drkjh2hf9x htgh fh f9iyu 6gdf9yu, G70fgtj to f9iyuy9fgihf9yuh, Y9yh2 4yu4ghhf9yu t=a i'g9g0jh/ § Xf5 19o cbysgvg0 fu rkyuf9hf9o xclf5gvg0m Fr btyu5rj nf5h yu ihx9yuij enyu9o ;jkj f9pgt/ ¶ Eyny]9ysjh df8fvji fr, y]s jt rj9yuljr, Fu 2yu s9gx g9gk cig7/ • Y]s jt lg9rr, fiy]u9 jh0j lfk Njeghgh=h, Fiy]u9 Njeghgh=h jh0j lfk> Hg7=] Gtghg7j dgdgp=h, Rghj9j yu Lf9tyhj dgdgp=h, G5ju0hf9yu y9af9=h, jh6f9yu nf5hf9=h/ ª Rj9kr d9gufvj9, y]s jt lg9r 2y79r> Rj9kr d9gufvj9 2yu t=i fhg7yug02ysx Fu sjbjx t=i tghfgiys/ ¡º @yu kg9wgh2x j?hc df8fvji =, y]s lg9r 2y79r> @yu kg9wgh2x djhj=h gufnj ngu =, Fu 2yu lykgu=k ju8f9yux eyu9tyuh2om Eyny9 eyu9gu=k lgtfthf9=h/ ¡¡ $9pyuh2=x tf89g3y9jr3 io igpj, y]s jt lg9rr, Nfbyujx kgi tf89 yu igp ig7> @yu lghxf96hf9yux eyu9tyuh2o Njeghghj eyu9tyuh2jh ;=r =/ ¡™ Jt lg9r 2y79r i8;yug0 ;g9k=b toh =, I8;yug0 bayu9j g8eju9mm yu ih2yug0 g8ef9gi/ ¡£ @yu 0g5gkyuhif9x h5hfhjhf9yu t9dgrkgh fhm g Igtm nf5h=h f9fuvy8 e Fe9>m sg7fnyuc d Fe9>m 0j0f9x x Fe9>m cwg3g0 f Fe9>m gc2ysx b Igtm a9giy7k F(DF(YUH F(DO @g8v9glgt ;kyu8hf9ys, ljhg7ys yu hg9xyrys, ¡¢ Hg9xyrys fu 292yutys, 3yuhif8=dys yu ijhgtyhys, Gt=h kfrgi ihx9yuij 0g5ys, btyu5rys yu lgnyu=ys, Fu eyny9 dn3guy9 eyu9gu=k lgtfthf9ys/ ¡∞ :g9k=bhf9yu g8eju9 fr, Ifhg9g9 ayu9f9yu a9ly9m Y9yh2 Njeghgh=h io lyrjh/ RJ(YULJH ¡§ G9phvj]9, y]s ljurjr> fiy]u9, y]s lg9gu> Wcfv=]2 ;g9k=bjr t=a, y9;=rbj ghy9 eyu9gu=k lgtfthf9o =eyu9fh/ Jt rj9gighr py8 dg7 j9 ;g9k=bo Fu yuk= j9 2g8v9glgt ;kyu8hf9o/

RJ(GIGHO

∞ Jt ;g9k=br fig7, y]s lg9r 2y79r> Jt btyu5rr eyu9gu=k lgtfthf9yur lfk zy8sfvj, Jt 3y9jr3r tf89jr lfk if9g7, Jt djhjr igpysr 3tfvj/ F(YURG*+TJ G*AJIHF(O If9=]2, y]s eg9figthf9> #tfv=]2 yu djhysv=]2, y]s rj9fnjhf9/ CY((Y(X F(D RJ(YULJH ™ Fr io 2hghg7j, eg7v rj9kr g9pyuh =9/ Glg] jt rj9gighjr 6g7hh => xyu5o io bg9h= yu i'or=> "RJ(GIGHO} ≥Y]s jt 2y79r, jt rj9yuljr, Jt g8guhjr, jt igkg9fgnr, eg]v jh0j> @ghj y9 dnyu3r v18ys nfvyug0 =, Yu dghdyu9hf9rm dj4f9yugh igpjnhf9ys÷/ "RJ(YULJH} £ ≥Jt ;gktyuqghr lghf9 ft, Bg7h j.hc;=r lgdhjt> Yk2f9r nyugvf9 ft, Bghyh2 j.hc;=r g8kykft÷/ ¢ Jt rj9gighr 6f52o x9gh 0gi=h f9ig9fv, Yurkj j9fh lgtg9 ohxf92r gnfiy0fvgu/ = Fe9>m lyrjh F(DF(YUH F(DO ∞ Ighdhfvg7m y9 rj9gighjr eghgt xyu5o> ^f52f9=r btyu5r igpfvgu, yu tgkhf9=r btyu5r glyrfvgu I8;gh2jh ee5hgijh s9g7/ § Jt rj9gighjr egvj, Eg7v rj9gighr 2g4yuf9 ddgvf9 =9/ Tjhc jh2 io 31r=9, jt gh6r xhyug8fvgu> Bjh2 whk5fvj, eg7v cdkg7> Bjh2 ighcfvj, eg7v jh0j c;gkgr3ghfv/ ¶ @g8g2jh t=a 49ay8 ;glg;ghhf9o bjr dkgh, Bg9ijh jh0j yu sj9guy9fvjh bjr> :g9jr;jh ;glg;ghhf9o 218r s9g7=r lghfvjh/ • Y]s F9yurg8=tj g8ajihf9, 6fb i'f9xthfvhft, Fp= jt rj9gighr dkh=2m Ghy9 jtgvyuv=]2 p= fr rj9ys ljughx ft/ F(YURG*+TJ G*AJIHF(O ª Y]s ijhf9yuh df8fvigdy7ho, @yu rj9gighx yu9j4 rj9gigh= gufnj j.hc yuhj/ @yu rj9gighx yu9j4 rj9gigh= gufnj j.hc yuhj, Y9 tfb g7x;=r i'f9xthfvhfr/ RJ(YULJH ¡º Jt rj9gighr r;jkgigpy79 yu 4=i =, fH4ghguy9m kgro lgbg9j t=a/ ¡¡ Ghy9 dnyu3o b4gk byuk yrij => Dghdyu9hf9o io 0g0ghjh, fu gd5guj ;=r rfu fh/ ¡™ Gc2f9o g8guhjhf9yu ;=r fhm ayu9j skgihf9yu 2ys, Igpys nyugvyug0, =Ngu gdyuvghyug0 dylg9hf9yu ;=rmm/ ¡£ Ghy9 g7kf9o eyu9gu=k lgtfthf9yu g0yujh ;=r fh, oLykgu=k 0g8jihf9yu pg8g9hf9yuhmm ;=r> $9pyuh2o plyryuh btyu5r igpfvhy8 4yu4gh =/ g Fe9>m ghvgu e G7rjh2hm e5hfnyu kf8jh d Fe9>m ghxjh ghvf9 x Igtm xyu9r fngu f Fe9>m X914gij9 b Fe9>m tg2yu9 = Igtm G5gkyupfgh t=a ifvy8 o Fe9>m !0ghfnj2hf9yu g4kg9gihf9yuh F(DF(YUH F(DO ¡¢ ^f52f9o yrij g;g9ghaghhf9 fhm zYrif2g9f9ys gdyuvghyug0> jWy9o 78iyug0 w8yri9 =m $gwju8ghf9ys 0g0iyug0/ ¡∞ R9yuh2hf9o tg9tg9= rjuhf9 fhm Byuk yrij= 3g9jr3hf9yu s9g7 lgrkgkyug0/ Kfr2o Njeghghj ;=r =, Tg79jhf9yuh ;=r ohkj9/ ¡§ Ghy9 2jt2o n2g8v9 =, Fu jh2m gtey]8a =yupfgte vghignj/ G]7r;=r = jt rj9gighr, g]7r;=r = jt eg9figtr, Y]s F9yurg8=tj g8ajihf9/

F(YURG*+TJ G*AJIHF(O

§ @yu rj9gighx y.u9 dhgv, Y]s ijhf9yuh df8fvigdy7ho> @yu rj9gighx y.9 iy8to xg96gu, Y9 bg7h 2fbj lfk whk5fh2/ RJ(YULJH ™ Jt rj9gighr j9 ;g9k=bo jagum Eyu9gu=k lgtfthf9yu g0yuhf9yuh 2ys, Y9;=rbj ;g9k=bhf9yu t=a j9 l1ko g9g0= Yu 4yu4ghhf9 zy8s=/ £ Fr jt rj9gighjrh ft, Fu jt rj9gighr jtr => Gh j9 l1ko 4yu4ghhf9yu t=a i'g9g0=/ LJHDF(Y(X F(D RJ(GIGHO ¢ Pf9rg7j ;=r df8fvji fr, y]s jt rj9yuljr> F9yurg8=tj ;=r sg7fnyuc fr, Yu x914gij9 b192f9yu ;=r glg9iyu/ ∞ Xg96y]u9 jh6t= 2yu gc2f9x, Y9yslfkfu ghyh2 bjr io hyugqfh/ Tgbf9x gDg8ggx ;g5iy8mm g70f9yu l1kjh ;=r fh/ p Fe9>m ghvhy8 z Fe9>m Pg9rjrj 2g9f9ys j Fe9>m Ohxf92o n Fe9>m 2g8v9yupfgte nfvyuh F(DF(YUH F(DO § Gi5ghf9x nyugvg9gh=h eg969gvy8 tg2jhf9yu l1kjh io htghjh, Y9yh2m eyny9h gnm f9iyuy9fgi io 0hghjh, Fu ghyhvt= y]c t=io gtyun =/ ¶ Pyu4f9x ngcgijx t=a=hm Hyu5j 4f9kf9yu ;=r fh/ • Pgdyuljhf9o sgpryuh lgk fh, lg9qf9om yupryuh, Jri 19jy9xhf9om ghpju> ª Jt g8guhjr, jt igkg9fgnrm t=i lgkji =, J9 t19 t=i lgkjio, Bjh2 0hghy8jh eohk9fgno/ G8ajihf9o bg7h kfrgh Fu bjh2 f9ghfnj iycfvjh> Pgdyuljhf9h yu lg9qf9h gn Bg7h dysfvjh/ F(YURG*+TJ G*AJIHF(O ¡º Y.s = grjigm y9 g94gny7rj ;=r io hg7j, Nyurjhj ;=r df8fvji =, g9fuj ;=rm sqjk, Yu x914gij9 b192f9yu ;=r glg9iyu/ RJ(YULJH ¡¡ Ohiyubfhjhf9yu ;g9k=bo jag7, Y9;=rbj 6y9jh dxgng9 sjqgiomm kfrhft, Fu hg7jt p= g9xf12 y9pgkyuhio io ey8eyaj], Yu h5hfhjhf9o i'oh6ju8j]h/ ¡™ G5ghv jt djkhgnyurm gh6r bjr Gtjhgxgej ig52f9yuh ;=r o9gu/ F(YURG*+TJ G*AJIHF(O ¡£ Sf9gxg96j]9, sf9gxg96j]9, y]s Ry8ytgvj, Sf9gxg96j]9, sf9gxg96j]9, y9;=rbj 2fb kfrhfh2/ RJ(GIGHO J.hc ;jkj kfrh=2 Ry8ytgvjjh s9g7> Je9 p= f9iyu x3yutef9yu ;g.9o/

¶ J?hc df8fvji fh yk2f9x 2yu i14jihf9yux t=a, Y]s gbhyugighj g8aji> g Igtm Dg8ggx=h f9fuvy8 e Igtm sqjko d Igtm ;kyu8hf9o x Igtm eghgihf9yu F(DF(YUH F(DO Gbx9f9yux 49agdj0o tghfgihf9yu ;=r =m Eghyug0 g9yufrkgd=kj to 6f52ys/ ™ :y9kx eyny9g6fu egzgi toh =m g3tjc2ys nfvyuhmm, Wy9xm 4yu4ghys 49a;gkyug0 vy9fhj x=b/ £ F9iyu erkjh2hf9x htgh fh f9iyu 6gdf9yu, G70fgtj to f9iyuy9fgihf9yuh/ ¢ Sjbx w8yri9= g4kg9gij ;=r => Gc2f9x io htghjh Frfeyhj nqgihf9yuhm Egp9geejtj x9gh 2ys> @jpx Njeghghj g4kg9gijh ;=r =, Y9 x=;j Xgtgriyr io hg7j/ ∞ Dnyu3x 2yu s9gx Ig9tf8yrj ;=r =, Fu dnyu3jx tgbgwyuhaom d0j9ghjj ;=r> Pgdguy9o 2yu 3y;y;hf9=x xdf9yug0 =/ § Y?9cgw df8fvji yu y?9cgw lgqfnj fr, Jt 2h2yu4 frj9yuljr/ ¶ @yu lgrgix g9tgufhjj io htghj, Fu rkjh2hf9xm y8iy7bhf9yu/ • Orj> ≥G9tgufhjjh s9g7 fnnft, Ghy9 yrkf9o e5hft÷/ bRkjh2hf9x y9pgkyuhij y8iy7bhf9yuh ;=r py8 onngh, %yuhdf9yux eyu9tyuh2om 3h6y9hf9yu lykjh ;=r, ª Fu 2jt2xm ngugdy7h djhjjh ;=r, RJ(YULJH Y9 yu8j8 =io lyrjmm jt rj9gighjr lgtg9, Yu 2hgvy8hf9yuh 49pyuh2hf9yuh os9g7 io igpjmm/ ¡º Fr jt rj9gighjrh ft Fu gh jh0j io eg86g7/ ¡¡ Fiy]u9, jt rj9gighr, xy]u9r fnnfh2m x=;j xg4ko, Dju8f9y]u t=a dj4f9fh2> ¡™ G5kyuh ighy]u3 fnnfh2, g7djhf]9o f9pgh2, g Fe9>m yu9 3g5hyu9xo cj ;girj9 e Fe9>m 0j0f9x d G7rjh2hm 0j9ghjys hf9iyug0 if9;grj x Fe9>m ig;yug0 f Fe9>m r=9r b Fe9>m )j0f9x = Fe9>m i'f9pg7 o Fe9>m 31rjn iyu kg7 F(DF(YUH F(DO Yu kfrhf]h2 p= g9xf12 y9pgkyuhio io ey8eyaj], 0g8jio io egvyuj], Fu h5hfhjhf9o i'oh6ju8j]h> Ly]h jt kg9wgh2r 2fbj ;jkj kgt/ ¡£ Tgh9gdy9hf9o j9fhv eyu9tyuh2o pi'g96gifhmm, Yu tf9 x5hf9yuh t=a igh Eyny9 2g8v9glgt ;kyu8hf9o, p=] hy9 fu p= ljh> @fbj] sf9g;glg0 ft bghyh2, y]s jt rj9gighr/

• F9ghj? p= t19r grkjh2o 00g0 f8e19r ;=r onng7j9> F9e 2fb xyu9ro dkh=jm ;jkj lgteyu9=j, Yu bjr ;jkj cg9lgtg9l=jh/ ™ @fb g5gahy9xfnys t19r kyuho ;jkj kgh=j, Y9;=rbj jh0j ery9sfvhfr> @fbj ;jkj 3tvh=j dlykgu=k djhj=h, hyu5f9yur 14g9gi=h/ £ ^g3 6f52o dnyu3jr kgi ;jkj onng9, Fu ga 6f52o bjr ;jkj d9i=9/ RJ(GIGHO ¢ Y]s F9yurg8=tj g8ajihf9, 6fb i'f9xthfvhft, Y9 xrj9yuljr crpgwfvh=2 fu cg9phvh=2, Tjhcfu y9 jh2 wgwg2j/ SFVF(Y(X F(D F(YURG*+TJ G*AJIHF(O ∞ Y.s = grjigm y9 ghg;gk=h io eg969ghg7, J9 rj9gighjh i5phg0/ RJ(YULJH @fb 3h6y9fhjjh kgi g9phvyuvj> Ly]h 2yu tg79x f9iyuh2j vgu 2g4fv 2fbj lgtg9, Ly]h 2fb 0hghy8o f9iyuh2j vgu 2g4fv 2fbj lgtg9/ § Xj]9 bjr 2yu rj9kjx s9g7 ihj2j ;=r, @yu egbyuijx s9g7m ihj2j ;=r> G9xg9fu r=9o tglyugh ;=r b19f8 =, Yu hg3gh6g3hx9yupjuhom fxzy32jh ;=r ghdyup> p Fe9>m iyu kgh g Fe9>m 0j0o e Igtm ry9sfvh=9 d Fe9>m eg8gx9fgn x Fe9>m r=9o F(DF(YUH F(DO Ghy9 ig70f9o rgrkji eyvgsg5 i9gij ig70f9 fh/ ¶ &y9xg5gk ayu9f9o cfh i9hg9 r=9o tg9fn, Yu dfkf9o bg7h cfh ohi8tf9> Fp= tg9x to rj9y7 wy3g9=h kg7 j9 kgh gtey8a rkgvyug02o, Bjh2 eyny9ysjh i'g9lgtg9lfh/ RJ(YULJJH F*EG&(HF(O • :bkji 2y79 to yuhjh2m Y9 brkjh2 cyuhj> Tf9 29ya j.hc ohfh2 J9 tgrjh 31ryug0 19o/ ª Fp= gh ;g9jr; =, S9gh g90gp= =g4kg9gi to ig5yuvghfh2> Jri fp= xyu5 =, Bg7h tg79jj wg7kj kg3kgihf9ys owgifh2/ RJ(YULJH ¡º Fr ;g9jr; ft, Fu prkjh2hf9r g4kg9gihf9 fh> Yurkj ghy9 zg5afu #g8g8yupjuh jdkhy8j ;=r f8g7/ RJ(GIGHO ¡¡ Ry8ytyh Eglg8-Gtyhj t=a g7dj yuh=9> G7djh ;glg;ghhf9yu 7gh6hfv, Ju9g2ghcju9o ghy9 ;kyu8jh lgtg9 lgbg9 iky9 g90gp nsqg9fnyu =9/ ¡™ Jt g7djrm y9 jtr =m 3f]r io ;gl;ghftmm> Lgbg9o 2yuix onng7, y]s Ry8ytyh, Yu f9iyu lg9ju9om ghy9 ;kyu8o ;gl;ghy8hf9yuh/ ¡£ Y]s ;g9k=bhf9yu t=a hrky8, f G7rjh2hm tf5g0 gh6f9yu ig7ghjh b Fe9>m 0j0 = Igtm y9thg0gi o Fe9>m wgppfh2 p Fe9>m 0j0f9r z Fe9>m gc2f9yuh j Igtm ef9y8j n Fe9>m ef9fnyu, igtm tkvhfnyu 3 Fe9>m jt g5afur = F(DF(YUH F(DO Ohif9gijvhf9o 2yu 6g7hjx yu4gxj9 fh> Jh0j] gn bg7h nrfn kyu9/ RJ(YULJH ¡¢ Wg3j]9, y]s jt rj9gighr> Htgh=] g70fgtjh igt f8hjihf9yu 6gdjhm Eyu9gu=k lgtfthf9yu nf5hf9yuh s9g7/